Кажись, эта пушка вне закона | Разрушительное ранчо | Перевод Zёбры
Сходи к Cronу — youtube.com/user/Cr0nGameBlog
_______________________________________
Поддержать рублём:
ЯД: yasobe.ru/na/zebra
_______________________________________
Мэтт с Разрушительного ранчо (Demolition Ranch) маргинальничает — достал себе какую-то не пушку, а неведому зверушку, которая не подпадает под требования штатовского NFA, закона об оружии. С этим «не-ружьем» и разными патронами он протестирует парочку современных бронепластин.
Новый сайт — www.bunkerbranding.com
Экскурсия по «бункеру» (Глеб, где перевоооод? =) — www.youtube.com/watch?v=D26v17Yfj20
_______________________________________
Телеграм Zёбры — goo.gl/go7aUG
VK: goo.gl/5xafyM
OffTheRanch в переводе Wooden Ruble — goo.gl/EJVL25
За ностальгию в интро спасибо Aiwanу — www.kolobok.us
_______________________________________
Translation authorized by original content owner / Ролик переведен с разрешения правообладателя — goo.gl/YndLv2
Оригинальное видео (вышло 12 апреля 2018 года) — youtu.be/y05LR8KHW5M
Канал Demolition Ranch — goo.gl/Dd6ruD
Twitch — goo.gl/NLQg8N
FB — goo.gl/xJtv35
Instagram — goo.gl/D3uRg1
Музыка в преролле — Big Rock — Take the Lead by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution license (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)
Source: incompetech.com/music/royalty-free/index.html?isrc=USUAN1100305
Artist: incompetech.com/
Музыка в начале — «Club Diver» by Kevin MacLeod from incompetech.com — youtu.be/MhsrR_uvJ7M
Музыка в конце — MDK — youtu.be/2_t5Lm040Gw
Музыка в слоумо — ZeevDaWolf — Remembering Sunday soundcloud.com/zeevdawolf/remembering-sunday
Спасибо komarovnikita23
Почитать о переводах и не только — zen.yandex.ru/zyobr